Where an Industrial Design is created in an official relation with another party within the working environment, the Right Holder to Industrial Design shall be the party for whom the Industrial Design is created, unless there is another agreement between both parties without detracting the right of the designer if the use of the Industrial Design is expanded beyond the official relation. This provision shall also apply to any Industrial Design created by other parties on the basis of an order made in an official relation.
The Right Holder to Industrial Design shall have the exclusive right to exploit his Industrial Design and to prohibit other who without his consent make, use, sell, import, export and/or distribute the products that have been granted the Right to the Industrial Design.